Academic relationships suffer from routine miscommunication which delays research and frustrates everyone. Here are key methods & tools for repairing student-advisor relationships.